Přejít na menu

Slovinská slova

Správa článků

Vyhledávání Vyhledávání
20.5.2015 22:42
,
Počet přečtení: 499

Otroci a kajenje aneb co jsme pochytili ve Slovinsku.

Sranda s otroky

Otrok = dítě. Je s tím plno srandy, např. nálepky na zadním skle aut: Otrok v autu. Mimochodem otrok se řekne sluga.

Kaditi prepovedano - věčný to zdroj vtípků a úšklebků. Na cigaretách pak mají nápisy Kajenje ubija a hlavně Kadilci umirajo mlajši

Pokopališče - divili jsme že má skoro každá vesnice ve Slovinsku koupaliště. Po několika dnech jsme zjistili, že to znamená hřbitov...

Ne vozi o prazdninkach - krátili jsme si cestu vlakem z krasu do Lublaně a plno zmatků nám způsobily jízdní řády. Ne vozi o prazninkach neznamená, že vlak nejede o prázdninách, ale jen že nejede ve státní svátky...

Vytvořil 20. května 2015 ve 23:01:50 mira. Upravováno 3x, naposledy 30. srpna 2015 v 08:20:56, mira


Diskuze ke článku

Vložení nového komentáře
*
*
*